﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 2106
Titel Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om bilar och släpvagnar som dras av bilar
Titel.kortform Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om bilar och släpvagnar som dras av bilar
Titel.dokumentnr TSFS 2013:63
Titel.överordnad Transportstyrelsens författningssamling
Utgivningsår 2013
Utgåvenr
Ställe
ISBN-kod
ISSN-kod 2000-1975
Bakgrund
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Transportstyrelsen
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn
Klassifikationssystem.1.kortnamn
Klassifikationssystem.1.url
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning baraOmInteOrdklassSjälvklar
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE OBD-system
svDF system för kontroll av utsläpp med förmåga att identifiera det sannolika felstället med hjälp av felkoder som lagrats i ett datorminne

svTE sensorsignal
svDF signal från syresensor, trycksensor eller temperatur-sensor som används av motorns styrdator

svTE etanolbränsle
svDF motorbränsle enligt svensk standard SS 15 54 80:2006

svTE bränsleflexibel etanolbil
svDF personbil eller lätt lastbil med enbart en tank och som kan köras på valfri blandning mellan etanolbränsle

svTE enbränsle etanolbil
svDF personbil eller lätt lastbil som kan köras på endast etanolbränsle

svTE armatur
svDF delar av ledning som inte är rör, rördel eller tryckkärl
svEX Påfyllningsanslutning, backventil, säkerhetsdon och avstängningsventil.

svTE beräkningstryck
svDF tryck som används för hållfasthetsberäkning

svTE biogas
svDF gas bildad genom mikrobiell nedbrytning av organiskt material

svTE bränslesystem
svDF alla gasberörda delar på ett fordon utom motorns förbränningsrum

svTE bränsletank
svDF tryckkärl i fordon avsett för lagring av komprimerad natur- eller biogas avsedd för fordonets framdrivning

svTE högsta arbetstryck
svDF det högsta tryck som bedöms lämpligt från säkerhetssynpunkt av kontrollorgan enligt 62 § vid besiktning

svTE naturgas
svDF brännbar gas från håligheter i marken bestående till övervägande del av metan

svTE säkerhetsdon
svDF anordning i bränslesystemet avsedd att förhindra tryck som överstiger tillåten nivå

svTE fordon
svDF bil eller släpvagn som dras av bil enligt definition i 2 § lagen (2001:559) om vägtrafikdefinitioner

svTE elektriskt/elektroniskt system
svDF en eller flera elektriska eller elektroniska anordningar eller uppsättningar av anordningar som, tillsammans med tillhörande elektriska förbindningar, utgör en del av ett fordon

svTE elektrisk/elektronisk underenhet
svDF elektrisk eller elektronisk anordning eller uppsättningar av anordningar avsedda att utgöra en del av ett fordon som, tillsammans med tillhörande elektriska förbindningar, utför en eller flera specificerade funktioner
svAN Elektrisk/elektronisk underenhet indelas i komponent eller separat teknisk enhet.

svTE frontskydd
svDF anordning eller anordningar, t.ex. viltfångare, eller en extra stötfångare som är avsedd att skydda fordonets utvändiga yta, över och/eller under de ursprungliga stötfångarna, vid en eventuell kollision
svAN Utrustning med en högsta vikt under 0,5 kg som är avsedda att skydda enbart strålkastarna undantas från denna definition.

svTE däcksbredd
svDF största bredden på däcket mätt på övre hjulhalvan
svAN För fordonet som är godkända för alternativa däckdimensioner avses bredden för den bredaste däckdimensionen; upphöjningar i form av skydds- och dekorationsribbor, märkning eller liknande ingår inte i bredden.

svTE strålkastare
svDF anordning avsedd att belysa vägen för att tillförsäkra föraren och andra brukare erforderligt siktfält
svAN Med strålkastare avses även strålkastare för arbetsbelysning och avstigningsbelysning,

svTE helljusstrålkastare
svDF strålkastare som avger helljus och är avsedd att belysa vägen en lång sträcka framför fordonet
svAN I begreppet ingår även kurvstrålkastare och fjärrstrålkastare.

svTE halvljusstrålkastare
svDF strålkastare som avger halvljus och är avsedd att belysa vägen närmast framför fordonet

svTE dimstrålkastare
svDF strålkastare som är avsedd att användas vid körning i dimma eller vid kraftig nederbörd

svTE backningsstrålkastare
svDF strålkastare avsedd att användas vid backning för att belysa vägbanan bakom fordonet och för att varna andra trafikanter för att fordonets förare backar eller har för avsikt att backa
svAN I begreppet backningsstrålkastare ingår även strålkastare som vid backning belyser vägbanan bakåt vid sidan om fordonet.

svTE lykta
svDF anordning avsedd att göra andra trafikanter upp-märksamma på fordonet

svTE positionslykta
svDF lykta avsedd att markera fordons förekomst och bredd

svTE parkeringslykta
svDF lykta avsedd att markera fordons förekomst vid parkering

svTE breddmarkeringslykta
svDF lykta avsedd att markera förekomst av fordon vars bredd överstiger 2 100 mm

svTE identifieringslykta
svDF lykta avsedd att identifiera visst fordonsslag

svTE varsellykta
svDF lykta avsedd att öka fordons synbarhet vid körning i dagsljus

svTE körriktningsvisare
svDF lykta avsedd att visa planerad ändring av körriktningen

svTE sidomarkeringslykta
svDF lykta avsedd att åt sidan markera fordons förekomst

svTE stopplykta
svDF lykta avsedd att markera färdbromsens ansättning

svTE skyltlykta
svDF lykta avsedd för belysning av bakre registreringsskylt eller motsvarande skylt

svTE dimbaklykta
svDF lykta avsedd att markera fordons förekomst vid körning i oklar sikt

svTE reflexanordning
svDF anordning avsedd att återkasta ljus från andra fordons strålkastare

svTE arbetsbelysning
svDF strålkastare avsedd att användas som extra belysning vid arbete i anslutning till fordonet; till arbetsbelysning räknas även sökarljus

svTE avstigningsbelysning
svDF strålkastare avsedd att lysa upp området utanför på- och avstigningsdörr

svTE parkeringsljus
svDF ljus som avges med positionslykta eller parkeringslykta

svTE justerbart framljussystem
svSYTE AFS
svDF belysningssystem som avger ljusstrålar vars egenskaper anpassas automatiskt till halvljusets och i före-kommande fall helljusets växlande användningsvillkor

svTE kurvtagningslykta
svDF lykta avsedd att belysa den del av vägen som befinner sig nära fordonets främre hörn på den sida mot vilken fordonet ska svänga

svTE nödstoppssignal
svDF särskild anordnad blinkande signal från stopplyktor eller körriktningsvisare avsedd att markera kraftig hastighetsminskning från fordonet

svTE placering i sidled
svDF avståndet från fordonets yttre begränsningsplan till den närmaste begränsningen av den lysande ytan hos strålkastare, lykta eller reflexanordning

svTE placering i höjdled
svDF avståndet från plan och horisontell mark till nedre (lägst) respektive övre (högst) begränsningen av den lysande ytan hos strålkastare, lykta eller reflexanordning

svTE placering i längdled
svDF avståndet från ett vertikalt plan, vinkelrätt mot fordonets längdaxel, som i någon punkt tangerar fordonets främsta eller bakersta del (kopplingsanordning samt dragstång framför karosseriet medräknas inte), till närmaste begränsningen av den lysande ytan hos strålkastare, lykta eller reflexanordning

svTE grupperade anordningar
svDF anordningar som har skilda glödlampor och ljusytor i gemensamt lykt- eller strålkastarhus

svTE kombinerade anordningar
svDF anordningar som har skilda ljusytor och gemensam glödlampa i gemensamt lykt- eller strålkastarhus

svTE flerfunktionsanordningar
svDF anordningar som har skilda glödlampor alternativt flertrådslampor i gemensamt lykt- eller strålkastarhus och som har helt eller delvis gemensam ljusyta

svTE lysande yta för strålkastare
svDF vinkelräta projektionen av reflektorns hela öppning på ett transversalplan
svAN Om strålkastarglaset täcker endast en del av reflektorns öppning, beaktas endast denna del; för halvljus begränsas lysande ytan av vinkelräta projektionen på planet av ljus/mörkergränsen i glaset om reflektorn och glaset är justerbara ska medelläget medräknas.

svTE lysande yta för lykta
svDF lyktans vinkelräta projektion mot ett plan vinkelrätt mot lyktans referensaxel och tangerande lyktans genomskinliga yttre yta
svAN Projektionen begränsas av skärmar med rätlinjiga kanter belägna i detta plan och som var och en reducerar lyktans ljusstyrka i lyktans referensaxel till 98 % av fullvärde; vid bestämning av ytans horisontala och vertikala begränsningslinjer ska endast skärmar med horisontala respektive vertikala kanter användas.

svTE lysande yta för reflexanordning
svDF den yta i ett plan vinkelrätt mot reflexanordningens referensaxel som avgränsas av skärmar parallella med referensaxeln och tangerande konturen av reflexanordningens optiska system
svAN Vid bestämning av ytans horisontala och vertikala begränsningslinjer ska endast skärmar med horisontala respektive vertikala kanter användas.

svTE vinklar för geometrisk synbarhet
svDF vinklar som uppåt, nedåt och åt sidorna bestämmer den 4-sidiga pyramid inom vilken anordningens centrumpunkt på glaset (referenspunkten) ska vara helt synlig; vid fastställande av vinklar för geometrisk synbarhet ska eventuell sarg eller liknande som fanns på komponenten vid komponentgodkännandet inte medräknas

svTE fordonets yttre begränsningsplan
svDF vertikalt plan, parallellt med fordonets längdaxel, och som tangerar fordonets yttersta sidokontur; till yttersta sidokontur räknas inte
   1. däck nära dess kontaktpunkter med marken samt däckventil,
   2. slirningsskydd monterade på hjulen,
   3. backspeglar,
   4. körriktningsvisare, positionslyktor, bredd-markeringslyktor, parkeringslyktor, sidomarkeringslyktor, reflexanordningar, och
   5. från tullsynpunkt nödvändiga plomberings-anordningar.

svTE huvudets islagsområde
svDF de ytor, med undantag av glasrutor, inuti ett fordon vilka kan beröras med en sfärisk huvudattrapp med 165 mm diameter, tillhörande ett mätdon på vilket avståndet mellan ledpunkten och hjässpunkten steglöst kan ändras från 737 mm till 838 mm

svTE höftens islagsområde
svDF den del av dörrens eller karosserisidans yta, som är belägen intill varje yttre avsedd sittplats och som begränsas av horisontella plan 178 mm ovanför och 102 mm nedanför sittreferenspunkten och av tvärgående vertikala plan 203 mm framför och 51 mm bakom sittreferenspunkten

svTE sittreferenspunkt
svSYTE R-punkt
svDF punkt som av fordonstillverkaren fastställts i för-hållande till fordonets stomme och som motsvarar ledpunkten mellan bål och ben på en person som sitter på förarsätet i lägsta och bakersta körläge eller på annat säte i läge som angetts av fordonstillverkaren

svTE avsedd sittplats
svDF utrymme på tvärställt säte, som av tillverkaren avsetts att utgöra sittplats för en person som är minst så stor som en vuxen kvinna av femte percentilen; undantagna är extra sittplatser såsom tillfälliga säten eller klaffsitsar

svTE H-punkt
svFK Med H-punkten, som anger läget för en person som sitter i passagerarutrymmet, menas skärningspunkten i ett längsgående vertikalplan för den teoretiska rotationsaxeln mellan en människas lår och torso.

svTE säte som är vänt framåt
svDF säte som kan användas medan fordonet är i rörelse och som är vänt mot fordonets främre del på ett sådant sätt att sätets vertikala symmetriplan bildar en vinkel på mindre än +10° eller &#x2212;10° med fordonets vertikala symmetriplan

svTE säte som är vänt bakåt
svDF säte som kan användas medan fordonet är i rörelse och som är vänt mot fordonets bakre del på ett sådant sätt att sätets vertikala symmetriplan bildar en vinkel på mindre än +10° eller &#x2212;10° med fordonets vertikala symmetriplan

svTE säte som är vänt mot sidan
svDF säte som med avseende på sin placering i förhållande till fordonets vertikala symmetriplan inte motsvarar någon av de definitioner som anges för säte som är vänt framåt respektive bakåt enligt ovan

svTE bilbälte
svDF skyddsanordning avsedd att hålla fast person som färdas i bil så att personskada undviks eller åtminstone reduceras vid sammanstötning eller hastig inbromsning
svAN Bilbältets huvudsakliga beståndsdelar är bältesband och bälteslås.

svTE diagonalband
svDF bältesband, som löper över ena axeln, kroppens framsida och höften på den andra sidan

svTE höftband
svDF bältesband, som löper över ena höften, kroppens framsida och den andra höften

svTE trepunktsbälte
svDF bilbälte med ett diagonalband och ett höftband; trepunktsbälte är fäst vid fordonet i minst tre punkter

svTE höftbälte
svDF bilbälte med ett höftband; höftbälte är fäst vid fordonet i två punkter

svTE rullbälte
svDF bilbälte med upprullningsdon
svRETE upprullningsdon

svTE upprullningsdon
svDF don i vilket bältesband är infäst och i vilket bandet rullas in när bilbältet inte används

svTE nödfallslåsande utrullningsspärr
svDF spärr i upprullningsdon, vilken vid viss utrullningsspärr lutning, retardation eller bandrörelse hindrar att bältesband rullas ut och vilken i viloläge medger att bandet rullas ut

svTE automatlåsande utrullningsspärr
svDF spärr i upprullningsdon, vilken redan i utrullningsspärr i viloläge hindrar att bältesband rullas ut och vilken kan frigöras genom särskild anordning

svTE inställningsdon
svDF anordning, med vilket bältesbands längd mellan fästpunkterna kan justeras

svTE effektiv fästpunkt
svFK Begreppet effektiv fästpunkt är identiskt med ”effective belt anchorage” i ECE-reglemente 14; vanligtvis är det den punkt i vilken bältesbandet överför kraft till bältets infästningsdon.
enTE effective belt anchorage

svTE värmesystem
svDF varje typ av anordning som har konstruerats för att höja temperaturen inuti ett fordon, inklusive lastutrymmet

svTE förbränningsvärmare
svDF anordning som direkt utnyttjar flytande eller gasformigt bränsle men inte överskottsvärme från den motor som används för framdrivning av fordonet

svTE ombyggt fordon
svDF serietillverkat fordon som tidigare har tagits i bruk och med utgångspunkt från den ursprungliga stommen och karosseriet ändrats av enskild person för eget bruk i sådan omfattning att tidigare egenskaper eller prestanda i större grad förändrats
svAN Ursprungsfordonets grundkonstruktion ska utan svårighet kunna igenkännas trots de utförda ändringarna; följande större ombyggnader omfattas var för sig av definitionen
   1. fram- och bakaxel med hjulupphängning utbytts, eller
   2. större del av stomme eller karosseri utbytts eller ändrats;
   Följande ombyggnader omfattas av definitionen först i kombination med ytterligare definierad ombyggnad
   1. styrinrättning med rattaxel utbytts,
   2. motor med kraftöverföring utbytts, eller
   3. bromssystem utbytts;
   Fordon med chassi byggt på ram eller bärande bottenplatta och vars ursprungliga karosseri bytts ut mot annat karosseri anses också som ombyggt fordon under förutsättning att chassit med avseende på bl.a. axelavstånd, hjulupphängning och motoreffekt i allt väsentligt är oförändrat; ombyggnader i mindre omfattning än vad som definieras här regleras i kapitlen 4–37.

svTE amatörbyggt fordon
svDF fordon som tillverkats av enskild person för eget bruk eller fordon som ändrats av enskild person för eget bruk i större omfattning än vad som avses med ombyggt fordon enligt definition ovan
svAN Med amatörbyggt fordon avses inte fordon som från tillverkaren levereras helt eller delvis i byggsats och som därefter monteras ihop av enskild person för eget bruk

svTE organisation för amatörbyggen
svDF organisation som av Transportstyrelsen eller Vägverket utsetts att utöva tillsyn och utfärda intyg rörande amatörbyggda och ombyggda fordon
